-
1 я подружился с ними
General subject: I got in with themУниверсальный русско-английский словарь > я подружился с ними
-
2 я подружился с ребятами, давно занимающимися этим дельцем
General subject: I palled in with some older hands at the gameУниверсальный русско-английский словарь > я подружился с ребятами, давно занимающимися этим дельцем
-
3 Паша из богатенькой семьи подружился с детдомовцем Иваном так, что водой не разольешь теперь.
ngener. Pacha, fils d'une famille très riche s'est lié d'amitié avec Ivan, élevé dans un orphelinat et ils sont devenus inséparables.Dictionnaire russe-français universel > Паша из богатенькой семьи подружился с детдомовцем Иваном так, что водой не разольешь теперь.
-
4 Я и Пекка старые друзья, но через Пекку я подружился еще и с Майей
Minä ja Pekka ollaan vanhoja ystäviä, mutta Pekan kautta olen kaverustunut myös Maijan kanssaРусско-финский новый словарь > Я и Пекка старые друзья, но через Пекку я подружился еще и с Майей
-
5 подружиться
Синонимический ряд:сблизиться (глаг.) сблизиться; сдружиться; сойтись; сродниться -
6 кое-какой
pronjvf. en visкое-какие примеры enkelte, nogle, visse eksemplerподружился кое с какими товарищами han blev venner med nogle af kammeraterne. -
7 кой-какой
pronjvf. en visкое-какие примеры enkelte, nogle, visse eksemplerподружился кое с какими товарищами han blev venner med nogle af kammeraterne. -
8 кӱжгӧ кӱсенан
толстосум, богач, денежный человекИзиш лиймеке, улан, кӱжгӧ кӱсенан еҥ-влак дене поро таҥ лие. К. Васин. За короткое время он подружился с богачами, с толстосумами.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱсенан -
9 таҥлалтше
таҥлалтшекнижн.1. прич. от таҥлалташ2. в знач. сущ. подружившийся; тот, кто подружился, стал другом– Вот тый таҥлалтше-влак нерген ойлышыч. Нуно тылат полшеныт? «Мар. ком.» – Вот ты говорил о подружившихся. Они тебе помогли?
3. прил. перен. побратимТаҥлалтше ола-влак города-побратимы.
-
10 тосым кучаш
1) дружить с кем-л., иметь друга (подругу)Мӱндыр тосым кучет гын, чонетым гына йӱлалтет. «Ончыко» Будешь иметь далёкого друга, только душу свою будешь терзать.
2) перен. дружить, подружиться; пристраститься к чему-л.Гриша арака дене утларак тосым кучаш тӱҥалын, пашашке мокмыран толеш. «Ончыко» Гриша ещё больше подружился с водкой, на работу приходит с похмелья.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
тос
См. также в других словарях:
made friends — подружился make friends with подружиться с made friends with подружился с … English-Russian travelling dictionary
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Мериме — (Проспер Mérimée, 1803 1870) знаменитый французский писатель, член французской академии. Родившись в семье образованного ученого (химика) и живописца, Жана Франсуа Леонора М. (жена которого, мать писателя, также с успехом занималась живописью),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мериме, Проспер — Проспер Мериме Prosper Mérimée … Википедия
Список персонажей Warcraft — В Википедии есть портал «Warcraft» Содержание 1 А … Википедия
Гром Хеллскрим — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия
Данат Тролльбэйн — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия
Джарод Шадоусонг — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия
Кил'джеден — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия
Кил'джейден — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия
Курдран Уайлдхаммер — Содержание 1 А’дал 2 Азгалор 3 Азшара 4 Акама 5 Аку’май 6 … Википедия